zenPHOTO　日本語化（UTF-8）

Submitted by さんきゅう on 2008年8月24日 – 14:08コメントはありません。

Latest stable version: Zenphoto 1.2.6になったので再度インストール。
日本語ファイルが入ってなかったのでversion:1.2.3の/zp-core/locale/ja_JPをアップロード
日本語表示になりますね。
http://www.zenphoto.org/
2009年8月22日 12:13

改めてzenPHOTO　version:1.2.3をインストールしてみました。
全て日本語表示になりすごく良いです
コメントがあったときにメール通知をしてくれるんですが、そのままではダメで修正がでていますので忘れずにおこなって下さい。
下記より修正ファイルをDLし差し替えて下さい。
http://www.zenphoto.org/trac/query?status=closed&milestone=1.2.4
2009年2月22日

2009年2月1日
Latest version: zenPHOTO 1.2.3
日本語対応になりました。

と言っても単語のみなので・・・
Photo Gallery Plugin for Movable Type　を入れてみましたが表示も重たい、、、
http://www.majordojo.com/projects/PhotoGallery/
zenPHOTO　が簡単でシンプル、表示も早いが日本語化されていない。と言うことで練習をかねてちょっとだけ日本語化。
Latest version: zenPHOTO 1.2　2008/8/15　http://www.zenphoto.org/
インストールはこちらを参考にhttp://www.asterisk-works.jp/wiki/index.php/ZenPhoto%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%AB
日本語ファイル　http://sunq.jp/zenphoto/ja_JP.zip をダウンロード、解凍
ja_JPフォルダを　/ドメイン/フォトギャラリー/zp-core/locale/　へアップロード
ファイル修正　/ドメイン/フォトギャラリー/zp-core/functions-i18n.php

 textdomain($domain);
     $_zp_languages = array(
      'ja_JP' => gettext('Japanese'),　/* 挿入 */
      'af' => gettext('Afrikaans'),
      'ar' => gettext('Arabic'),
      'bn_BD' => gettext('Bengali'),

~~管理画面ログイン後、options　→　gallery configuration　→　Language:　を　Japanese　に変更後、画面下の save　で変更されます。~~

日本語化ソフト　Poedit　http://www.poedit.net/download.php
インストール参考　http://www.koikikukan.com/archives/2007/03/29-032523.php
後は自分で対応は可能だと思います。やって下さい。

デモサイト　http://sunq.jp/zenphoto/
こんな感じです。